Hàn Quốc Tin tức

Từ vương miện vàng của Silla đến Nam June Paik, Gyeongju lấp lánh với nghệ thuật

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.10.29 11:53
분류 Hàn Quốc
397 조회

본문

GYEONGJU, Tỉnh Bắc Gyeongsang — Mùa thu năm nay, Gyeongju không chỉ là nơi các nhà lãnh đạo thế giới tụ họp tại hội nghị thượng đỉnh Hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) mà còn là một phòng trưng bày sống động, nơi nghệ thuật trường tồn theo thời gian.

Từ vương miện vàng 1.500 năm tuổi của Vương quốc Silla (57 TCN-935 SCN) đến các mạch điện vạn hoa trong nghệ thuật video của Nam June Paik, thủ đô lịch sử này lấp lánh với những sáng tạo từ hàng thiên niên kỷ.

Các nghệ sĩ đương đại tái hiện Silla

Bảo tàng Nghệ thuật Solgeo lấy cảm hứng từ sự tráng lệ của vương quốc cổ đại và thế giới quan Phật giáo cho triển lãm mới nhất của mình.

“Hương thơm Hàn Quốc ở Silla” mời bốn nhà sáng tạo đương đại tái hiện bản chất văn hóa và tinh thần của thời kỳ hoàng kim của triều đại này: Park Dae-sung , Ven. Songcheon, Kim Min và Park Seon-min.

Bức tranh "Korea Fantasy" dài 15 mét của Park Dae-sung là một kiệt tác ấn tượng, trải dài trên bức tường cong như một cuộn tranh toàn cảnh. Bức tranh bao trùm người xem trong một khung cảnh mênh mông được tô vẽ bằng mực, đan xen những kỳ quan thiên nhiên của Hàn Quốc với những hiện vật mà họa sĩ đã gặp trong suốt cuộc đời mình: núi Baekdu, núi Geumgang, Dokdo, thác Cheonjiyeon, tranh tường lăng mộ Goguryeo và mái ngói "mỉm cười" của Silla, gợi lên một di sản trường tồn.

“Đây là phiên bản 'Geumsugangsan' của tôi”, người đàn ông 80 tuổi nói, nhắc đến câu nói cổ xưa ví vẻ đẹp của núi non sông nước như tranh thêu lụa. “Tôi cố gắng làm cho tranh của mình bùng nổ về quy mô và tinh thần.”

Hòa thượng Songcheon kết hợp hai hình tượng thiêng liêng — Bồ Tát Quán Thế Âm, còn được gọi là Quán Thế Âm Bồ Tát ở Hàn Quốc, và Đức Mẹ Đồng Trinh Maria — cả hai đều được khắc họa theo phong cách tranh cuộn Phật giáo cổ điển. Tuy bắt nguồn từ những tín ngưỡng khác nhau, cả hai đều gợi lên cảm giác kính sợ tương đồng, mời gọi người xem suy ngẫm về những ý tưởng chung về lòng từ bi siêu việt.

 

Gần đó, 250 chiếc bình thủy tinh thổi thủ công của Park Seon-min lấp lánh như những lễ vật ánh sáng. Được mô phỏng theo những chiếc bình và bát La Mã từng được vận chuyển trên Con đường Tơ lụa đến Vương quốc Silla, chúng nằm trên một ngôi chùa rực rỡ.

Kim Min hướng đến những di tích Phật giáo quan trọng nhất của Gyeongju, đặt bức tượng Phật ở Hang Seokguram vào trung tâm của một bức tranh tam liên, hai bên là hai ngôi tháp đôi của Chùa Bulguk. Trong bức tranh của ông, vàng và bạc lấp lánh trên nền đá tourmaline đen.

Kim lưu ý: “Nền tảng tối gợi lên vũ trụ vô tận, trong khi vàng và bạc nói lên tinh thần bất diệt và tính liên tục của thời gian”.

Nam June Paik

Người tiên phong của nghệ thuật video, Nam June Paik, nhìn nhận công nghệ như truyền hình, vệ tinh và máy tính không chỉ là những công cụ cơ học để thử nghiệm. Đối với ông, chúng là phương tiện nhân văn cho “siêu kết nối” xuyên quốc gia và văn hóa, nơi diễn ra sự giao thoa chưa từng có giữa Đông và Tây, giữa tinh thần và vật chất.

Bảo tàng Nghệ thuật Wooyang theo dấu dấu ấn nhân văn mà Paik khắc họa trong các mạng lưới công nghệ này thông qua triển lãm “Nhân loại trong các mạch điện”. Triển lãm trưng bày 12 tác phẩm, bao gồm các tác phẩm mới được phục chế và chưa từng được trưng bày công khai trong hơn ba thập kỷ.

Một trong những điểm nhấn của tác phẩm là “Robot trên lưng ngựa”, tác phẩm tái hiện của Paik về những chiến binh bằng đất nung thế kỷ thứ 5 được khai quật từ Lăng mộ Geumnyeong ở Gyeongju. Dưới bàn tay ông, những kỵ sĩ cổ đại trở thành sứ giả của một đế chế mới, không bị chi phối bởi chinh phạt, mà bởi tốc độ lan truyền thông tin. Ông đã tiên đoán một kỷ nguyên mà dữ liệu, chứ không phải quân đội, sẽ định hình trật tự quyền lực mới.

Ngoài ra, phòng trưng bày còn có hai tác phẩm trong loạt tác phẩm điêu khắc video gồm 13 phần của ông, “My Faust”. Lấy cảm hứng từ nguyên mẫu của Goethe về khát vọng tri thức và quyền lực của con người, mỗi bàn thờ đều hình dung ra các lực lượng cơ bản tạo nên kiến ​​trúc của nền văn minh hiện đại.

Trong "Kinh tế học", tiền giấy và tiền xu từ khắp nơi trên thế giới hiện lên trên màn hình TV, hé lộ mối quan hệ phức tạp giữa công nghệ và vốn. Ngược lại, "Tâm linh" tập hợp các biểu tượng từ các tôn giáo và tín ngưỡng dân gian trên thế giới, khơi gợi bản chất đã mất của tinh thần con người giữa nhịp đập chóng mặt của sự tiến bộ.

 

댓글 0
Hàn Quốc 1,712 / 68 페이지

Bất chấp những căng thẳng về chỗ ở, APEC dự kiến ​​sẽ thúc đẩy sức hấp dẫn của Gyeongju đối với các sự kiện toàn cầuGYEONGJU, Tỉnh Bắc Gyeongsang — Khi các cuộc họp của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á...

[Hàn Quốc]

분류
398 조회
2025.11.03 등록

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết hôm Chủ Nhật rằng vệ tinh do thám quân sự nội địa thứ năm của nước này được phóng từ một căn cứ không gian của Hoa Kỳ ở Florida trên tên lửa SpaceX Falcon 9 đã đi vào q...

[Hàn Quốc]

분류
402 조회
2025.11.03 등록

Các quan chức cho biết vào Chủ Nhật rằng Ủy ban đặc biệt về Ngân sách và Tài khoản của Quốc hội sẽ tổ chức phiên điều trần công khai vào thứ Tư, đánh dấu sự khởi đầu cho quá trình giám sát của quốc hộ...

[Hàn Quốc]

분류
323 조회
2025.11.03 등록

Bộ trưởng Quốc phòng Ahn Gyu-back và Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth dự kiến ​​sẽ đến thăm Khu phi quân sự (DMZ) ngăn cách hai miền Triều Tiên vào thứ Hai, các quan chức cho biết, một ngày tr...

[Hàn Quốc]

분류
352 조회
2025.11.03 등록

Bộ trưởng Quốc phòng Ahn Gyu-back tái khẳng định cam kết của Hàn Quốc trong việc theo đuổi cả biện pháp răn đe và đối thoại để quản lý căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên, đồng thời nhấn mạnh tầm quan ...

[Hàn Quốc]

분류
342 조회
2025.11.03 등록

Hiện nay, cứ 10 người uống cà phê ở Hàn Quốc thì có một người lựa chọn cà phê không chứa caffeine, điều này cho thấy cà phê không chứa caffeine đã trở thành đồ uống phổ biến thay vì chỉ là lựa chọn th...

[Hàn Quốc]

분류
376 조회
2025.11.01 등록

Khi Halloween quay trở lại Seoul vào đêm thứ sáu, ký ức về vụ giẫm đạp chết người ở Itaewon vẫn còn vương vấn ở các khu tiệc tùng của thành phố, nơi đám đông lễ hội tụ tập ở Itaewon, Hongdae và các kh...

[Hàn Quốc]

분류
392 조회
2025.11.01 등록

Số người mắc chứng trầm cảm hoặc rối loạn lưỡng cực ở Hàn Quốc đã tăng vọt, với số ca mắc mỗi chứng bệnh này tăng hơn 45 phần trăm trong sáu năm qua.Theo dữ liệu của chính phủ được công bố vào thứ năm...

[Hàn Quốc]

분류
349 조회
2025.11.01 등록

Với hội nghị thượng đỉnh APEC thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới đến khu vực đông nam lịch sử của Hàn Quốc, Gyeongju đã sẵn sàng chứng minh rằng sức hấp dẫn của thành phố không chỉ giới hạn ở ...

[Hàn Quốc]

분류
411 조회
2025.11.01 등록

Khi những cơn gió lạnh tràn qua Seoul, các quầy hàng bán đồ ăn nhẹ theo mùa bắt đầu tràn ngập đường phố với mùi thơm quen thuộc của hạt dẻ rang, khoai lang và bánh ngọt hình cá giòn - và nam diễn viên...

[Hàn Quốc]

분류
456 조회
2025.11.01 등록

Tờ Korea Times hân hạnh công bố những người chiến thắng Giải thưởng Dịch thuật Văn học Hàn Quốc Hiện đại lần thứ 56. Là một trong những giải thưởng lâu đời nhất dành riêng cho dịch thuật văn học Hàn Q...

[Hàn Quốc]

분류
346 조회
2025.11.01 등록

Nhà điều hành sàn giao dịch chứng khoán cho biết hôm thứ năm rằng Hàn Quốc sẽ hoãn mở cửa thị trường tài chính một giờ vào ngày diễn ra kỳ thi tuyển sinh đại học.Chỉ số giá cổ phiếu tổng hợp Hàn Quốc ...

[Hàn Quốc]

분류
311 조회
2025.11.01 등록

KT, nhà mạng di động số 2 của Hàn Quốc, hôm thứ Tư đã công bố các gói bồi thường cho các nạn nhân của vụ vi phạm thanh toán di động trái phép gần đây, bao gồm dữ liệu miễn phí và phiếu giảm giá.Công t...

[Hàn Quốc]

분류
365 조회
2025.11.01 등록

GYEONGJU, Tỉnh Gyeongsang Bắc — Các nhà lãnh đạo của những gã khổng lồ công nghệ toàn cầu Amazon Web Service (AWS), Meta và Naver đã nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác toàn cầu để đạt được sự cân bằ...

[Hàn Quốc]

분류
388 조회
2025.11.01 등록

Các công ty chứng khoán đang tận dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để tạo ra các video YouTube bắt mắt và lan truyền nhanh chóng, thách thức quan điểm lâu nay cho rằng nội dung của chúng quá kỹ thuật, nhiều ...

[Hàn Quốc]

분류
443 조회
2025.11.01 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu