Các thủy thủ liên quan đến vụ phà mắc cạn xin lỗi trước phiên tòa

Thuyền phó và người lái tàu bị tình nghi vô tình làm phà mắc cạn vào đầu tuần này đã ra hầu tòa vào thứ Bảy.

Hai thuyền viên, đều ở độ tuổi 40, đã bị Cảnh sát biển bắt giữ vào thứ năm, vì nghi ngờ họ phải chịu trách nhiệm cho vụ mắc cạn của một chiếc phà nặng 26.546 tấn chở 246 hành khách và 21 thành viên thủy thủ đoàn ngoài khơi bờ biển phía tây nam do không lái phà đúng cách khi đang làm nhiệm vụ.

Sau khi đến chi nhánh Mokpo của Tòa án quận Gwangju, cách Seoul khoảng 310 km về phía nam, để tham dự phiên điều trần về lệnh bắt giữ, thuyền phó cho biết ông "rất xin lỗi vì đã gây hại cho hành khách".

Ông nói thêm rằng ông "đặc biệt cảm thấy tiếc" cho một phụ nữ mang thai nằm trong số 30 hành khách bị thương và phải điều trị tại bệnh viện.

Trả lời nghi ngờ rằng thuyền phó đã xem điện thoại của mình vào thời điểm xảy ra tai nạn, ông cho biết ông đã kiểm tra nhanh Naver, một trang web cổng thông tin internet, nhưng đã điều khiển phà bằng tay trong khi thay đổi hướng đi.

Người lái tàu mang quốc tịch Indonesia không bình luận về câu hỏi của phóng viên.