Các đảng đối thủ đạt được thỏa thuận về ngân sách năm 2026, mở đường cho Quốc hội thông qua vào thứ Ba

Các đảng đối địch đã đạt được thỏa thuận vào phút chót về ngân sách quốc gia năm tới và đồng ý thông qua Quốc hội vào thứ Ba, mở đường cho các nhà lập pháp phê duyệt dự luật ngân sách hàng năm trong thời hạn pháp lý lần đầu tiên sau năm năm.

Đảng Dân chủ cầm quyền Hàn Quốc và đảng đối lập chính là Đảng Quyền lực Nhân dân đã đạt được thỏa thuận trong cuộc họp giữa các lãnh đạo của họ vào đầu ngày và quyết định tổ chức phiên họp toàn thể lúc 4 giờ chiều để đưa dự luật ngân sách ra bỏ phiếu.

Đề xuất ngân sách 728 nghìn tỷ won (498 tỷ đô la) của chính phủ cho năm 2026 đã bị trì hoãn tại quốc hội khi hai bên tìm cách thu hẹp sự khác biệt về các mục chính, bao gồm cả kinh phí cho các chương trình chứng chỉ quà tặng địa phương.

Hai bên đã nhất trí cắt giảm 4,3 nghìn tỷ won khỏi đề xuất của chính phủ và phân bổ lại số tiền tương tự cho các chương trình khác, giữ nguyên tổng ngân sách so với kế hoạch ban đầu.

Các khoản ngân sách quan trọng liên quan đến các sáng kiến ​​mang dấu ấn của Tổng thống Lee Jae Myung, bao gồm các chương trình phiếu quà tặng địa phương, sẽ được giữ nguyên ở mức đề xuất. Thay vào đó, một số chương trình và quỹ chính sách liên quan đến trí tuệ nhân tạo sẽ bị cắt giảm một phần.

Các bên cũng đồng ý tăng kinh phí cho các lĩnh vực khác, bao gồm việc thiết lập hệ thống phục hồi sau thảm họa sau vụ hỏa hoạn lớn tại trung tâm dữ liệu của tiểu bang, cũng như mở rộng học bổng quốc gia.

Nếu dự thảo ngân sách được thông qua tại phiên họp toàn thể, đây sẽ là lần đầu tiên sau năm năm, Quốc hội đáp ứng được thời hạn pháp lý để phê duyệt ngân sách. Thời hạn pháp lý là nửa đêm ngày 2 tháng 12.