Hàn Quốc Tin tức

Trung tâm phim Seoul mở cửa đón nhận sự phản đối của các nhà làm phim

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.02 13:01
분류 Hàn Quốc
870 조회

본문

Nhiều nhóm tẩy chay cơ sở này, viện dẫn lý do không bảo quản được kho lưu trữ

 

Trung tâm phim Seoul đã khai trương vào tuần trước sau nhiều thập kỷ lên kế hoạch và hy vọng từ cộng đồng điện ảnh về một cơ sở như vậy, nhưng nó nhanh chóng vấp phải sự chỉ trích từ các thành viên trong ngành khi cho rằng mục đích ban đầu của nó đã bị xâm phạm.

Ban đầu, trung tâm này được hình thành với tên gọi “Seoul Cinematheque” — một kho lưu trữ phim nhằm mục đích bảo tồn và trình chiếu các tác phẩm kinh điển và có ý nghĩa lịch sử, tên của trung tâm bắt nguồn từ các từ tiếng Pháp cinéma, nghĩa là “phim” và bibliothèque, nghĩa là “thư viện”.

Rạp chiếu phim Seoul Art Cinema, rạp chiếu phim duy nhất của thủ đô, được mở cửa vào năm 2002. Nhưng cơ sở vật chất tạm bợ của rạp là một cơ sở cho thuê - và việc thiếu chức năng cốt lõi của rạp chiếu phim, chẳng hạn như kho lưu trữ phim và không gian giáo dục - đã thúc đẩy cộng đồng điện ảnh vận động cho một địa điểm công cộng chuyên dụng.

Năm 2006, Hiệp hội Điện ảnh Hàn Quốc (KACT), cùng với các nhà làm phim nổi tiếng như Park Chan-wook và Bong Joon-ho, đã đi đầu trong nỗ lực thành lập Seoul Cinematheque.

 

Năm 2010, các nhà làm phim đã thành lập một ủy ban chuyên trách cho dự án này. Thành phố đặt mục tiêu khánh thành cơ sở này vào năm 2020, nhưng dự án đã bị trì hoãn do chính phủ bác bỏ đánh giá và đại dịch COVID-19, và sau đó đã có những thay đổi lớn sau khi Thị trưởng Oh Se-hoon nhậm chức vào năm 2021.

Năm ngoái, thành phố đã đổi tên dự án Seoul Cinematheque được lên kế hoạch từ lâu thành Trung tâm Điện ảnh Seoul. Tọa lạc tại quận Jung, trung tâm này cao 13 tầng, rộng 4.806 mét vuông và có ba phòng chiếu phim.

Trong suốt quá trình phát triển dưới thời thị trưởng hiện tại, cộng đồng điện ảnh đã chỉ trích dự án, cho rằng chính quyền thành phố đã làm suy yếu mục đích cốt lõi của rạp chiếu phim, thể hiện ít hiểu biết về điện ảnh và hành động đơn phương.

19 nhóm làm phim, bao gồm Hiệp hội Phim và Video Độc lập Hàn Quốc, cho biết trong một tuyên bố vào tuần trước rằng: "Chính quyền thành phố đang cố gắng trình bày cho người dân một rạp chiếu phim xây dựng dở dang - giống như một thư viện không có sách hoặc một bảo tàng không có nghệ thuật - bị tước bỏ chức năng lưu trữ, bảo quản và nghiên cứu".

Một trong những lời chỉ trích thường được trích dẫn nhất là việc thiếu cơ sở lưu trữ phim phù hợp.

“Trung tâm thậm chí còn không có kho lưu trữ — trái tim của ngành lưu trữ. Một nơi không thể bảo tồn lịch sử điện ảnh hay truyền lại di sản của nó thì không phải là rạp chiếu phim”, các nhóm này cho biết.

Chính quyền thành phố nói với tờ The Korea Times rằng mặc dù trung tâm không có kho chứa có điều hòa nhiệt độ, nhưng vẫn có không gian để lưu trữ phim, sách và DVD.


Một quan chức thành phố cho biết: "Có những câu hỏi về việc liệu có cần thiết phải có một cơ sở riêng biệt hay không khi Cục Lưu trữ phim Hàn Quốc đã có kho lưu trữ riêng".

Nhưng Kim Bo-nyun, một lập trình viên tại Seoul Art Cinema, cho biết lập luận của thành phố rất khó chấp nhận.

“Hiện tại, kho lưu trữ chỉ lưu giữ phim Hàn Quốc,” Kim nói. “Một rạp chiếu phim thực thụ cũng phải lưu giữ phim nước ngoài để hoạt động hiệu quả.”

Kim Su-kyun, tổng thư ký của KACT, phát biểu tại một diễn đàn tuần trước rằng lý do thành phố loại bỏ chức năng lưu trữ hợp lý - viện dẫn sự tồn tại của Kho lưu trữ phim Hàn Quốc - "giống như nói rằng không cần thư viện địa phương vì Thư viện Quốc gia đã tồn tại".

Kim Hong-joon, giám đốc Cục Lưu trữ phim Hàn Quốc, cho biết rất khó để đưa ra câu trả lời rõ ràng cho tranh chấp hiện tại vì có nhiều quan điểm khác nhau về việc rạp chiếu phim nên như thế nào và lịch sử của dự án này rất dài và phức tạp.

Nhưng ông Kim lập luận rằng những tuyên bố về sự chồng chéo chức năng giữa kho lưu trữ và Trung tâm phim ảnh Seoul là dựa trên sự hiểu lầm.

“Kho lưu trữ của chúng tôi thu thập và lưu giữ phim, vì vậy chúng tôi vận hành kho lưu trữ có điều hòa nhiệt độ riêng,” Kim nói. “Nhưng những người ban đầu lên kế hoạch cho Seoul Cinematheque muốn có một kho lưu trữ trong tòa nhà để bảo quản phim mà họ đang sở hữu.”

Ông Kim cho biết thêm rằng mỗi cơ sở lưu trữ phim có chức năng khác nhau và nếu trung tâm cần một cơ sở như vậy, họ nên xây dựng nó theo nhu cầu riêng của mình.

Việc đóng cửa Oh!zemidong, một rạp chiếu phim ở quận Jung, vốn được dự đoán sẽ diễn ra vào tháng này, cũng đã gây ra nhiều tranh cãi khi có hơn 1.800 người ký vào bản kiến ​​nghị phản đối động thái này.

Không gian này, được khai trương vào năm 2004 và lưu trữ 5.246 đầu đĩa DVD thuộc nhiều thể loại phim truyện, phim ngắn và phim tài liệu, đã là một trung tâm cộng đồng được yêu thích trong 21 năm qua. Thành phố đã ra lệnh đóng cửa trung tâm này, với lý do trùng lặp chức năng với trung tâm mới, nhưng cho biết hôm thứ Hai rằng họ đang xem xét liệu có nên tiếp tục mở cửa trong khi thu thập ý kiến ​​phản hồi của công chúng hay không.

Pyun Jae-kyoung, sinh viên năm thứ ba chuyên ngành điện ảnh tại Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc, cho biết cách tiếp cận của thành phố có vẻ thiếu tôn trọng và bộc lộ sự thiếu hiểu biết về điện ảnh, xúc phạm đến lòng tự hào của cộng đồng điện ảnh.

“Hầu hết phim ảnh hiện nay đều được phát trực tuyến trên các nền tảng như Netflix, nhưng đối với những ai trân trọng điện ảnh theo hình thức truyền thống, việc xây dựng một kho lưu trữ phim thực sự mang ý nghĩa sâu sắc,” Pyun nói. “Cũng như chúng ta không vứt bỏ sách lịch sử chỉ vì chúng đã được số hóa, phim ảnh cũng xứng đáng được bảo tồn.

“Phim ảnh là thứ vô cùng ý nghĩa và quý giá đối với chúng tôi, nhưng chính quyền thành phố lại đối xử với nó một cách nhẹ nhàng và thiếu tôn trọng.”

댓글 0
Hàn Quốc 1,857 / 112 페이지

Đi mua thuốc mà đâm nát hiệu thuốc, làm dược sĩ t..ử vong Chiều 8/8, một vụ tai nạn nghiêm trọng xảy ra tại thị trấn Bongdam, thành phố Hwaseong (tỉnh Gyeonggi), khi chiếc SUV Sorento do một phụ nữ ng...

[Hàn Quốc]

분류
1198 조회
2025.08.09 등록

Chuyến thăm cấp Nhà nước tới Hàn Quốc của Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam từ ngày 10 đến 13/8/2025 là một sự kiện trọng đại, được kỳ vọng sẽ đưa quan hệ Đối tác Chiế...

[Hàn Quốc]

분류
1283 조회
2025.08.09 등록

Sau gần hai thập kỷ tranh cãi, chính quyền Hàn Quốc sẽ đưa ra quyết định quan trọng vào ngày 11/8 tới về việc có chấp thuận yêu cầu của Google về việc xuất dữ liệu bản đồ chi tiết sang máy chủ ở nước ...

[Hàn Quốc]

분류
1288 조회
2025.08.08 등록

Tổng thống Lee Jae-myung sẽ có cuộc hội đàm với Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, ông Tô Lâm, vào ngày 11 tới. Đây là chuyến thăm chính thức Hàn Quốc đầu tiên của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam ...

[Hàn Quốc]

분류
1235 조회
2025.08.08 등록

Ngày 7, huyện Yeongyang, tỉnh Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc thông báo sẽ đón 249 lao động thời vụ người Việt Nam nhập cảnh trước ngày 14 tới.Theo báo cáo của huyện, từ tháng 3 đến tháng 6 năm nay đã có 7...

[Hàn Quốc]

분류
1158 조회
2025.08.08 등록

Ngày 7, huyện Bonghwa, tỉnh Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc, đã công bố việc bổ nhiệm bà Đỗ Ác Luyến (47 tuổi), nữ cư dân nhập cư người Việt, làm Đại sứ quảng bá của huyện.Bà Luyến tốt nghiệp ngành Hàn Quố...

[Hàn Quốc]

분류
1164 조회
2025.08.08 등록

DOANH THU CỦA TIỂU THƯƠNG TẠI HÀN QUỐC TĂNG VỌT NHỜ PHIẾU TIÊU DÙNG HỒI PHỤC DÂN SINH Theo kết quả phân tích tài liệu từ 9 công ty phát hành thẻ trong nước, Bộ Hành chính và an toàn Hàn Quốc cho biết ...

[Hàn Quốc]

분류
1217 조회
2025.08.08 등록

TỔ CHỨC TRIỂN LÃM HANBOK " NIỀM VUI BỐN MÙA" TẠI SEOUL Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hàn Quốc cho biết sẽ tổ chức buổi triển lãm về trang phục truyền thống của Hàn Quốc Hanbok từ ngày 7-10/8 tại Tru...

[Hàn Quốc]

분류
1201 조회
2025.08.08 등록

Một người đàn ông ngoài 40 tuổi đã bị cảnh sát bắt giữ sau khi dùng kim tiêm đâm vào người bạn gái và hành hung cô khi cô định báo cảnh sát rằng anh ta sử dụng mai thúy. Được biết, người đàn ông này c...

[Hàn Quốc]

분류
1253 조회
2025.08.08 등록

Nhằm chuẩn bị cho mùa cao điểm du lịch cuối năm, đặc biệt là tháng 10, Chính phủ Hàn Quốc vừa công bố một loạt các biện pháp mới nhằm thúc đẩy du lịch quốc tế và kích thích tiêu dùng nội địa. Động thá...

[Hàn Quốc]

분류
1271 조회
2025.08.08 등록

Tập đoàn SK đã bán toàn bộ cổ phần đang nắm giữ tại Vingroup – doanh nghiệp tư nhân lớn nhất Việt Nam – và thu về khoảng 1,3 nghìn tỷ won. Động thái này được xem là một phần trong quá trình tái cơ cấu...

[Hàn Quốc]

분류
1225 조회
2025.08.07 등록

Bộ trưởng Lao động Hàn Quốc Kim Young Hoon vừa đưa ra cam kết mạnh mẽ, khẳng định sẽ không khoan nhượng với mọi hành vi phân biệt đối xử với người lao động nước ngoài. Cam kết này được đưa ra trong bố...

[Hàn Quốc]

분류
1297 조회
2025.08.07 등록

“Bị mắc kẹt hơn 3 tiếng đồng hồ” – Tàu KTX tuyến Honam gặp sự cố trong hầm Jangja, hơn 800 hành khách bị mắc kẹt Vào khoảng 9 giờ 59 sáng ngày 6, tàu cao tốc KTX-Sancheon khởi hành từ ga Iksan (tỉnh J...

[Hàn Quốc]

분류
1481 조회
2025.08.07 등록

Tổng thống Hàn Quốc đề xuất chính sách ưu tiên cho lao động Việt Nam – Gợi mở từ quá khứ chiến tranhNgày 4/8/2025, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung trong một cuộc họp nội các đã bất ngờ nhắc lại quá ...

[Hàn Quốc]

분류
1253 조회
2025.08.07 등록

Theo số liệu thống kê mới nhất, ngành du lịch Hàn Quốc đang chứng kiến sự phục hồi và phát triển mạnh mẽ, với lượng du khách quốc tế tăng trưởng vượt bậc, thậm chí vượt qua cả mức kỷ lục của năm 2019,...

[Hàn Quốc]

분류
1316 조회
2025.08.06 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu