Loading...

Tin tức

Khi bình mặt trăng bị hỏng: Nghệ sĩ Hàn Quốc biến tấu truyền thống gốm sứ tại Gladstone Seoul

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.03 12:30
분류 Hàn Quốc
777 조회

본문

Có điều gì đó “bất thường” ở những chiếc bình mặt trăng tại Phòng trưng bày Gladstone Seoul. Không chiếc nào tuân theo kiểu đối xứng cổ điển, nhẹ nhàng, phồng lên của những chiếc bình tiền nhiệm thời Joseon (1392-1910). Một số nghiêng và võng xuống như thể đang chìm xuống sàn; số khác trông như bị thủng, vành cong vênh và không vững chắc. Một số khác đã bị vỡ và ghép lại với nhau, những vết nứt hiện rõ rành rành trước mắt mọi người.

Trong triển lãm nhóm mới mang tên “Irreverent Forms”, ba nghệ sĩ đương đại Hàn Quốc đã đối đầu và thách thức truyền thống gốm sứ hàng thế kỷ thông qua những hình thức hữu cơ, bất toàn kỳ lạ của riêng họ.

Lee Hun-chung tìm cách thoát khỏi lý tưởng về sự đối xứng hoàn hảo vốn được coi trọng từ lâu trong nghệ thuật gốm sứ. Ông để những lực lượng khó lường của đất sét, lửa, nước và không khí can thiệp vào tác phẩm trong quá trình tạo hình bằng bàn xoay và bên trong lò nung.

“Chúng ta tôn kính những chiếc bình mặt trăng của thế kỷ 18 vì chúng thể hiện tinh thần của thời đại. Nhưng là một nghệ sĩ sống ở thế kỷ 21, tôi bắt đầu tự hỏi: nếu tôi tái tạo một chiếc bình trông giống hệt những gì tổ tiên chúng ta đã làm, liệu những người ở thế kỷ 23 hay 24 có nhìn nó với sự tôn kính như họ dành cho bản gốc không?” ông chia sẻ tại phòng trưng bày.

“Tôi tin rằng nghệ thuật được sinh ra từ sự phá hủy. Bằng cách phủ nhận một giá trị hiện hữu, một giá trị mới có thể xuất hiện. Vì vậy, đối với tôi, việc thách thức những truyền thống cũ kỹ, nặng nề về cái đẹp đã mở ra cánh cửa cho những khả năng mới.”

Trong khi đó, Dan Kim sử dụng chiếc bình mặt trăng đã phun trào như một vật chứa để thể hiện bản sắc lai tạp và bản ngã kỳ quặc của mình.

“Trong các lớp học gốm sứ, chương trình giảng dạy thường tập trung vào việc bạn có thể sao chép chính xác chiếc bình của giáo sư đến mức nào. Và ở Hàn Quốc, bản thân hình dáng của nó đã mang tính biểu tượng. Tôi muốn thử nghiệm việc tạo ra và phá hủy vật thể này, theo nhiều cách, tượng trưng cho tính chuẩn mực”, anh nói với tờ Korea Times.

Kim thu thập những mảnh gốm vụn bỏ đi với đủ màu sắc và kích cỡ, rồi ghép lại thành một khối duy nhất. Sau khi nung, ông phủ men với nhiều màu sắc khác nhau lên bề mặt và thậm chí còn dùng dây thừng buộc chặt các lọ - một hiện thân điêu khắc của một thẩm mỹ kỳ lạ, vượt ra ngoài những đường nét "đúng chuẩn".

“Các vết nứt, sợi dây thừng, vết cưa nhìn thấy trên các mảnh gỗ — tôi muốn kết hợp tất cả các yếu tố này lại với nhau để thách thức ý tưởng về một 'bình thường' duy nhất và khám phá tính lai tạp nhiều lớp”, ông lưu ý.

 

Bộ tác phẩm “Evanescent Landscape” của Kim Ju-ree tập trung vào sự biến mất — một chủ đề nghịch lý đối với đồ gốm, vốn theo truyền thống được làm ra để trường tồn.

Loạt ảnh này giới thiệu những ngôi nhà tiêu biểu cho thời kỳ bùng nổ công nghiệp của Hàn Quốc những năm 1980, được tạc từ đất sét chưa nung, dần tan chảy khi được đổ nước vào chân. Sự biến đổi dần dần của chúng phản ánh cảnh quan kiến ​​trúc đang dần biến mất của các khu phố Seoul trong quá trình tái phát triển đô thị.

“Tôi bắt đầu công việc này vào khoảng năm 2008 tại Hwigyeong-dong, Seoul,” cô nói. “Lúc đó, nhà và xưởng vẽ của tôi sắp bị san phẳng do quá trình tái phát triển dưới thời chính quyền Lee Myung-bak. Tôi muốn ghi lại một phần nào đó chân dung của thời đại chúng ta.”

댓글 0
Tất cả 2,405 / 11 페이지

DO ẢNH HƯỞNG CHIẾN TRANH MỸ XÂM LƯỢC IRAN Ở TRUNG ĐÔNG LÀM HÀN QUỐC ĐANG PHẢI ÁP DỤNG CÁC BIỆN PHÁP GIẢM TIÊU THỤ NHIÊN LIỆU XĂNG GIẦU NHƯ PHÂN PHỐI TÚI RÁC VÀ HẠN CHẾ XE Ô TÔ CHẠY KHÍ ĐỐT NHIÊN LIỆU ...

[Hàn Quốc]

분류
490 조회
2026.03.25 등록

Daegu trưa nay... C:háy ở ga tàu điện ngầm Hôm nay (ngày 23/3), vào khoảng 12 giờ 5 phút trưa, đã xảy ra h:ỏa h:oạn tại ga Jincheon thuộc tuyến tàu điện ngầm số 1 ở quận Dalseo, thành phố Daegu. Lực l...

[Hàn Quốc]

분류
505 조회
2026.03.23 등록

HQ: “Cả làng nở nụ cười rạng rỡ khi có em bé chào đời sau 17 năm tại xã Eunha-myeon, huyện Hongseong, tỉnh Chungnam.” “Tại xã Eunha-myeon, huyện Hongseong, tỉnh Chungnam, đã có em bé đầu tiên chào đời...

[Hàn Quốc]

분류
491 조회
2026.03.23 등록

“Chuyến bay về nước của Air Busan bị trì hoãn 15 tiếng do tiếp viên gặp t:ai n:an giao thông.” Một chuyến bay của Air Busan dự kiến xuất phát từ Bangkok (Thái Lan) đến Busan (Hàn Quốc) đã bị trì hoãn ...

[Hàn Quốc]

분류
487 조회
2026.03.23 등록

Ngày 23/3. Cục Xuất nhập cảnh Seoul cho biết b:ắt 58 người, cùng giám đốc một công ty đại lý giao hàng, chuyển hồ sơ v:ụ á:n cho Viện Kiểm sát. Trước đó, sau khi nhận được thông tin về việc số lượng n...

[Hàn Quốc]

분류
489 조회
2026.03.23 등록

Cảnh sát đột kích “văn phòng bí mật”, tiền mặt và vàng rơi đầy sàn! Một cuộc kiểm tra bất ngờ của cảnh sát tại một officetel ở khu Myeongdong – Seoul đã khiến nhiều người choáng váng Khi mở két sắt và...

[Hàn Quốc]

분류
487 조회
2026.03.23 등록

NĂM NÀO DỊCH CÚM A,B LÂY LAN TẠI HÀN QUỐC LÀM KHÔNG ÍT NGƯỜI R,A Đ,I. NHIỀU NGƯỜI COI THƯỜNG VÌ CHO RẰNG CHỈ NGƯỜI CAO TUỔI NGƯỜI CÓ BỆNH NỀN MỚI THUỘC NHÓM NGUY CƠ, NHƯNG THỰC RA TRƯỚC BỆNH DỊCH AI C...

[Hàn Quốc]

분류
483 조회
2026.03.23 등록

“Nghe anh nói nhé… anh yêu em” Chú rể tương lai làm việc quần quật để trả nợ vay mua nhà cưới, cuộc gọi cuối cùng giữa biển lửa • Trong số các nạn nhân thiệt mạng trong vụ cháy nhà máy ở Daejeon, được...

[Hàn Quốc]

분류
500 조회
2026.03.23 등록

Một vụ cháy lớn đã xảy ra tại một nhà máy sản xuất phụ tùng ô tô ở Daejeon, và tính đến thời điểm hiện tại, 53 người đã được xác nhận bị thương từ nhẹ đến trung bình. Vụ cháy xảy ra vào khoảng 13h17 h...

[Hàn Quốc]

분류
517 조회
2026.03.20 등록

Một cơ trưởng hàng không được phát hiện bịi s:a't h:ại tại nhà riêng.. ở Busan vào sáng nay (17/3) N:ghi p:hạm b:ỏ t:rốn về hướng Changwon, hiện vẫn chưa rõ tung tích của ông ta. N:ghi p:hạm được định...

[Hàn Quốc]

분류
481 조회
2026.03.17 등록

Hải quan Sân bay quốc tế Incheon ngày 17/3/2026 cho biết đã b:ắ:t g:i:ữ và chuyển hồ sơ khởi tố 3 đối tượng ngoài 20tuoi mang quốc tịch Việt Nam cư trú bhp sang Viện kiểm sát Incheon. Các đối tượng nà...

[Hàn Quốc]

분류
481 조회
2026.03.17 등록

Tại tàu điện ngầm một học sinh bị camera quay lén dưới váy ㅠㅠ (dịch 김예린 -뉴시스) Một bức ảnh ghi lại cảnh một nam sinh được cho là chưa đủ tuổi vị thành niên lén quay lén một nữ sinh đã lan truyền trên m...

[Hàn Quốc]

분류
507 조회
2026.03.17 등록

Đ..Á...nh đ...ấ...m 70 phát vẫn hỏi (mà.y chưa c...hết à?) (dịch 김예린) Một người đàn ông ngoài 50 tuổi đã đ...ánh đậ..p d..ã man một tài xế taxi ngoài 70 tuổi khiến nạn nhân rơi vào hôn mê, được xác đị...

[Hàn Quốc]

분류
499 조회
2026.03.17 등록

Vụ đeo vòng giám sát nhưng vẫn S..át ...h..ại bạn gái cũ ở 남양 đã tới tai tổng thống 이재명 . Tổng thống 이재명 đã chỉ trích mạnh mẽ phản ứng của cơ quan chức năng sau vụ một phụ nữ ngoài 20 tuổi bị sát hại ...

[Hàn Quốc]

분류
499 조회
2026.03.17 등록

Theo cảnh sát ngày 14, vào khoảng 9 giờ sáng cùng ngày, có tin báo một phụ nữ khoảng 20 tuổi (B) bị đ....âm bằng d...ao trên một con đường ở 오남읍. Khi cảnh sát và nhân viên cấp cứu đến hiện trường, họ ...

[Hàn Quốc]

분류
537 조회
2026.03.14 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu