Hàn Quốc Tin tức

Đồ nội thất của Donald Judd: Nghệ thuật của sự trung thực về vật liệu

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.06 11:28
분류 Hàn Quốc
705 조회

본문

Thiết kế nội thất của ông trùm tối giản lần đầu tiên được chú ý tại Seoul

Nghệ sĩ người Mỹ Donald Judd (1928-94) có một nỗi ám ảnh khiến ông "phát điên" — khoảnh khắc một vật liệu giả vờ là thứ gì đó khác với chính nó.

Ông thường chỉ ra những thứ như sợi thủy tinh được chế tạo để mô phỏng kết cấu của đá. Đối với Judd, câu hỏi lại đơn giản đến mức khó tin. "Tại sao không để nó là sợi thủy tinh? Sợi thủy tinh vốn đã là một vật liệu rồi. Tại sao không sử dụng nó theo cách đó?", con trai ông, Flavin Judd, nhớ lại.

Flavin cho rằng sự nhấn mạnh vào tính trung thực trong chất liệu bắt nguồn từ nền tảng ban đầu của nghệ sĩ: quá trình đào tạo triết học và nguồn gốc là cháu trai của những người nông dân miền Trung Tây, nơi có quy tắc bất thành văn là nếu bạn quyết định làm điều gì đó, bạn hãy làm một cách rõ ràng, không giả vờ.

“Thế giới này đã có quá nhiều dối trá và dối trá rồi. Sao anh còn muốn làm gì nữa?” Judd trẻ tuổi, giám đốc nghệ thuật của Quỹ Judd, nói.

Ý tưởng về sự rõ ràng của vật chất — về nghệ thuật như một “thứ có sẵn cho bạn ngay lập tức” — đã trở thành nền tảng cho sự nghiệp của Donald Judd. Khởi nghiệp với tư cách là một họa sĩ, ông sớm bị cuốn hút bởi các hình khối ba chiều. Các khối hình chữ nhật xếp chồng lên nhau của ông, thường được thể hiện bằng thép hoặc bê tông, hiện hữu trong không gian với sự trực diện không thể nhầm lẫn. Chúng từ chối bất kỳ sự ngụy trang nào: không ảo ảnh, không ẩn dụ, không gì khác ngoài sự hiện diện của chính chúng. Những tác phẩm này đã đưa ông trở thành một nhân vật tiêu biểu của chủ nghĩa tối giản hậu chiến, mặc dù ông đã công khai phản đối nhãn hiệu này cho đến cuối đời.

Bỏ qua nhãn mác, có một điều vẫn rõ ràng. Các đồ vật của Judd bộc lộ chính xác bản chất của chúng ngay từ khoảnh khắc bạn nhìn thấy chúng. Triết lý đó cũng được thể hiện rõ trong nội thất của ông — một bộ sưu tập hiện đang được trưng bày đầy đủ lần đầu tiên tại Hàn Quốc, tại Storage by Hyundai Card ở Seoul.

Flavin mô tả hành trình tìm kiếm đồ nội thất giữa sự nghiệp của cha mình là một điều gì đó nảy sinh từ cả nhu cầu thiết yếu lẫn tia sáng tạo. Mặc dù Judd lần đầu thiết kế giường ngủ và bồn rửa cho studio của mình ở New York vào đầu những năm 1970, nhưng nỗ lực này chỉ thực sự bắt đầu khi gia đình ông định cư tại thị trấn sa mạc nhỏ Marfa, Texas, vào năm 1977.

Ở Marfa, thị trường chẳng có món đồ nội thất nào hợp với sở thích của ông. Một trong những món đồ đầu tiên ông quyết định tự tay lắp ráp là một chiếc giường, sau đó là hai chiếc bàn học cho hai đứa con. Về sau, các tác phẩm được thợ mộc địa phương đóng theo chỉ dẫn từ những bản vẽ sơ sài của Judd hoặc những lời chỉ dẫn ngắn gọn bằng lời nói. "Don là một thợ mộc tệ hại", con trai ông mỉm cười nói.

Tại “Donald Judd: Nội thất”, 38 tác phẩm được sản xuất từ ​​những năm 1970 đến 1990 được trưng bày, cùng với nhiều lựa chọn tranh in lụa và tranh khắc gỗ hơn. Trên tường cũng treo những bức vẽ đồ nội thất của ông, trông giống như hướng dẫn hơn là bản vẽ.

Mỗi chiếc giường ban ngày, bàn viết, ghế, ghế dài và kệ sách đều được trưng bày rõ ràng ở đây, không hề có bất kỳ chi tiết chế tạo hay lớp hoàn thiện trang trí nào để che giấu chất liệu làm nên chúng: gỗ cứng, gỗ dán, thép uốn cong. "Một lần nữa, ông ấy thích những thứ chân thật nhất có thể", Flavin nói.

Có lẽ một điều trớ trêu đáng tiếc của chương trình là, mặc dù Judd nhấn mạnh vào tính năng và tính trực quan rõ ràng của đồ nội thất, nhưng không có món đồ nào được trưng bày có thể chạm vào hoặc tương tác được.

“Bất kỳ triển lãm đồ nội thất nào cũng có thể gây hiểu lầm,” giám đốc nghệ thuật của Quỹ Judd nhận định. “Chức năng của một phòng trưng bày là cho bạn thấy những thứ bạn không thể chạm vào, nhưng điều đó lại gây hiểu lầm vì bạn được cho là phải ngồi lên đó. Đó là đồ nội thất.”

“Donald Judd: Furniture” diễn ra đến hết ngày 26 tháng 4 năm 2026 tại Storage by Hyundai Card.

댓글 0
Hàn Quốc 1,838 / 11 페이지

Tại tàu điện ngầm một học sinh bị camera quay lén dưới váy ㅠㅠ (dịch 김예린 -뉴시스) Một bức ảnh ghi lại cảnh một nam sinh được cho là chưa đủ tuổi vị thành niên lén quay lén một nữ sinh đã lan truyền trên m...

[Hàn Quốc]

분류
460 조회
2026.03.17 등록

Đ..Á...nh đ...ấ...m 70 phát vẫn hỏi (mà.y chưa c...hết à?) (dịch 김예린) Một người đàn ông ngoài 50 tuổi đã đ...ánh đậ..p d..ã man một tài xế taxi ngoài 70 tuổi khiến nạn nhân rơi vào hôn mê, được xác đị...

[Hàn Quốc]

분류
448 조회
2026.03.17 등록

Vụ đeo vòng giám sát nhưng vẫn S..át ...h..ại bạn gái cũ ở 남양 đã tới tai tổng thống 이재명 . Tổng thống 이재명 đã chỉ trích mạnh mẽ phản ứng của cơ quan chức năng sau vụ một phụ nữ ngoài 20 tuổi bị sát hại ...

[Hàn Quốc]

분류
451 조회
2026.03.17 등록

Theo cảnh sát ngày 14, vào khoảng 9 giờ sáng cùng ngày, có tin báo một phụ nữ khoảng 20 tuổi (B) bị đ....âm bằng d...ao trên một con đường ở 오남읍. Khi cảnh sát và nhân viên cấp cứu đến hiện trường, họ ...

[Hàn Quốc]

분류
483 조회
2026.03.14 등록

Bị siết chặt ở Campuchia, nhóm người Hàn Quốc nhập cảnh Việt Nam để thuê nhà làm đại bản doanh, gọi điện l,ừ/a khoảng 1,2 tỷ Won của đồng hương trong nước. Ngày 10/3, Công an tỉnh Bắc Ninh cho biết đa...

[Hàn Quốc]

분류
516 조회
2026.03.13 등록

BÉ GÁI 20 THÁNG TUỔI CHẾT ĐÓI DÙ NGƯỜI MẸ NHẬN TRỢ CẤP 3 TRIỆU WON MỖI THÁNG Vụ án ngược đãi trẻ em đang gây ra sự phẫn nộ khi một bé gái tử vong do suy dinh dưỡng nghiêm trọng ngay trong chính ngôi n...

[Hàn Quốc]

분류
498 조회
2026.03.12 등록

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã chuyển khẩn cấp 5 lọ thuốc giải độc botulinum đến Đà Nẵng nhằm hỗ trợ điều trị cho ba bệnh nhân nghi ngờ ngộ độc botulinum đang trong tình trạng nguy kịch. Thuốc giải độ...

[Hàn Quốc]

분류
513 조회
2026.03.12 등록

Sắp như cái thời k:hủngg hh:oảng tài chính năm 2009... Hôm nay xấp xỉ 1,5 triệu won mới đổi được 1.000đô... #tygia hôm nay: 9/32026 #korea #cuocsonghanquoc

[Hàn Quốc]

분류
498 조회
2026.03.10 등록

HQ: một số trạm xăng đã dán thông báo “hết xăng”. Cây xăng dán thông báo "hết xăng"... #korea #기름값 #휘발유 #매진

[Hàn Quốc]

분류
498 조회
2026.03.10 등록

G:iá xăng dầu như này... “Cây xăng g:iá 1.700 won/lít, là xe xếp hàng dài… mà hết sạch từ lúc 3 giờ chiều.” Do xe cộ đổ dồn tới, lượng xăng tại cây xăng này nhanh chóng cạn sạch. “Không còn xăng trong...

[Hàn Quốc]

분류
510 조회
2026.03.10 등록

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG TỪ BỘ TƯ PHÁP ko nên bỏ qua nhé Dạo này shpper bị bắt rất nhiều , Anh chị em làm mà ko đăng ký chính thức thì lưu ý cân nhắc nhe! 1. Hàn Quốc sẽ truy quét người nước ngoài làm shi...

[Hàn Quốc]

분류
503 조회
2026.03.10 등록

Tối 5/3, Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.HCM (PC01) cho biết, đơn vị vừa bắt giữ Shin Sung Hun (sinh năm 1991, quốc tịch Hàn Quốc); đây là kẻ bị tr,uy n,ã quốc tế. Trước đó, PC01 phối h...

[Hàn Quốc]

분류
495 조회
2026.03.06 등록

Vàng lên 1,1 triệu won/chỉ... “Cũng không ít người nói rằng b:án vàng đi đầu tư vào c::ổ p::hiếu.” Ảnh: Channel Ngày 3/3 #korea #vanghanquoc #cuocsonghanquoc

[Hàn Quốc]

분류
505 조회
2026.03.05 등록

Chiều qua ở (서울 화곡동) ông chú khoảng 50 tuổi nhà rồi ra đ:ầ:u t:h:ú... C sát quận Gangseo, Seoul đã b:ắ:t một người đàn ông (A khoảng 50 tuổi) vào chiều qua (ngày 3/3) với c:áo b:uộc công trình đang có...

[Hàn Quốc]

분류
516 조회
2026.03.05 등록

Incheon... Khoảng hơn 7 giờ tối qua... b:é g:ái 18 tháng tuổi đang đi cùng bố mẹ ở gần cửa hàng trái cây thì biị chiếc (지게차) t:rôi từ trên d:ốc xuống t:ô:n:g phải... Mặc dù được đưa đến bệnh viện ngay...

[Hàn Quốc]

분류
509 조회
2026.03.05 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu