Tin tức

Cheong Wa Dae sẽ được khôi phục làm văn phòng tổng thống, kết thúc 3 năm tại Yongsan

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.10 10:46
분류 Hàn Quốc
607 조회

본문

Các chuyên gia cho biết việc di dời báo hiệu sự kết thúc của tình trạng hỗn loạn do thiết quân luật gây ra

Thời kỳ Yongsan của Phủ Tổng thống, một chương ngắn ngủi và đầy tranh cãi do chính quyền tiền nhiệm khởi xướng, sắp kết thúc chỉ sau ba năm bảy tháng. Chính phủ của Tổng thống Lee Jae Myung, thực hiện lời hứa tranh cử trọng tâm, đã bắt đầu việc di dời chính thức trở lại khu phức hợp Cheong Wa Dae lịch sử vào đầu tháng này, và dự kiến​​việc di dời hoàn tất vào khoảng ngày Giáng sinh.

Chánh văn phòng Tổng thống Kang Hoon-sik đã xác nhận thời điểm này vào Chủ Nhật, tuyên bố rằng các nâng cấp về môi trường và công nghệ tại Cheong Wa Dae đã hoàn thành vào tháng trước.

Ngay sau khi nhậm chức vào tháng 6, ông Lee đã phân bổ 17,6 triệu đô la để tài trợ cho việc di dời. Nỗ lực di dời này được thúc đẩy bởi cả động cơ biểu tượng lẫn chính trị. Tổng thống đương nhiệm và Đảng Dân chủ cầm quyền (DPK) đã công khai chỉ trích khu phức hợp Yongsan là "độc hại về mặt chính trị" vì có liên quan đến tuyên bố thiết quân luật của nhà lãnh đạo tiền nhiệm vào tháng 12 năm ngoái.

Những thiếu sót về mặt hậu cần cũng được nêu ra: các sự kiện lớn của nhà nước vẫn yêu cầu tổng thống phải di chuyển đến Nhà khách Nhà nước của Cheong Wa Dae, nơi vẫn là địa điểm nghi lễ quan trọng.

Khu phức hợp Cheong Wa Dae, từng là văn phòng tổng thống trong hơn 70 năm, giờ đây sẽ là trụ sở của chính quyền Lee cho đến khi có kế hoạch chuyển đến thành phố Sejong — một quá trình chuyển đổi còn nhiều năm nữa và đòi hỏi phải cải cách hiến pháp. Khu phức hợp Yongsan bị bỏ trống được cho là sẽ được chuyển trở lại làm trụ sở Bộ Quốc phòng.

Các chuyên gia chính trị cho biết việc trở lại Phủ Tổng thống thực chất báo hiệu sự kết thúc của tình trạng hỗn loạn xung quanh cuộc khủng hoảng thiết quân luật của cựu Tổng thống Yoon Suk Yeol, trong khi công chúng khó có thể coi động thái này là lãng phí, xét đến sự phản đối mạnh mẽ đối với giới lãnh đạo của Yoon đã dẫn đến việc di dời.

Bất chấp lợi ích về mặt chính trị, một số chuyên gia bày tỏ lo ngại rằng thiết kế biệt lập của Phủ Tổng thống - nơi các không gian ra quyết định quan trọng được tách biệt - có thể khôi phục lại "chế độ tổng thống đế quốc" mà ông Yoon đã tìm cách xóa bỏ.

Trong khi đó, khu phức hợp lịch sử Cheong Wa Dae, mở cửa cho công chúng như một di tích văn hóa trong thời gian tạm thời, đã thu hút hơn 8,52 triệu du khách trước khi đóng cửa vào tháng 7 để đón tiếp sự trở lại của chính phủ.

Nhà bình luận chính trị Lee Jong-keun cho biết công chúng khó có thể coi sự trở lại này là lãng phí, do sự bất bình ngày càng tăng đối với khả năng lãnh đạo của Yoon.

"Nếu việc Yoon chuyển đến Yongsan đã thuyết phục được công chúng, thì mọi người sẽ không dễ dàng chấp nhận việc quay trở lại chỉ sau ba năm. Nhưng nhìn vào thói quen làm việc và kết quả của Yoon trong ba năm qua, tôi nghĩ công chúng sẽ chấp nhận việc anh ấy trở lại Phủ Tổng thống", Lee nhận định.

Eom Kyeong-young, giám đốc Viện Zeitgeist, cho biết động thái này "sẽ đóng vai trò như một hồi kết mang tính biểu tượng cho thời kỳ hỗn loạn quốc gia", ám chỉ cuộc khủng hoảng thiết quân luật. Tuy nhiên, ông cảnh báo: "Nhà Xanh được xây dựng dựa trên những đặc điểm của một chế độ tổng thống đế quốc. Vẫn còn nguy cơ thực sự quay trở lại bầu không khí đế quốc cũ kỹ đó."

Lee Jun-han, giáo sư chính trị tại Đại học Quốc gia Incheon, đã nêu bật cả hai mặt của cuộc tranh luận.

“Việc trả lại Nhà Xanh cho người dân mang giá trị biểu tượng. Yongsan cuối cùng đã tỏ ra không phù hợp, vì an ninh, vị thế ngoại giao và điều kiện làm việc của nó không đáp ứng được các tiêu chuẩn quốc tế. Việc khắc phục điều này là cần thiết. Tuy nhiên, việc quay trở lại Nhà Xanh đòi hỏi phải bù đắp cho sự thiếu cởi mở và khả năng tiếp cận đã giảm sút”, ông Lee nhấn mạnh.

Shin Yul, giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Myongji, đã bày tỏ quan điểm thậm chí còn hoài nghi hơn.

“Tôi không nghĩ ý nghĩa biểu tượng của việc di dời văn phòng tổng thống còn quan trọng nữa,” Shin nói. “Yoon từng tuyên bố muốn một nhiệm kỳ tổng thống cởi mở hơn, nhưng kết quả lại thật thảm hại. Trên thực tế, ông ấy đã chứng minh rằng vị trí của văn phòng tổng thống không phải là yếu tố quyết định sự cởi mở.”

댓글 0
Tất cả 2,394 / 66 페이지

Đồng nội tệ suy yếu gần 1.470 won đổi một đô la do rủi ro địa chính trị và các yếu tố trong nước gia tăngCác nhà phân tích cho biết đồng won Hàn Quốc tiếp tục giảm giá so với đồng đô la Mỹ vào thứ năm...

[Hàn Quốc]

분류
792 조회
2025.11.14 등록

Bộ Thương mại cho biết hôm thứ tư rằng chính phủ có kế hoạch công bố một chiến lược toàn diện nhằm mở rộng xuất khẩu hàng tiêu dùng của Hàn Quốc trong năm nay trong bối cảnh nhu cầu toàn cầu về thực p...

[Hàn Quốc]

분류
762 조회
2025.11.14 등록

Các nhà quan sát thị trường cho biết hôm thứ Ba rằng các công ty cho vay thương mại đang ngày càng tuyển dụng lại những người đã nghỉ hưu để đảm nhiệm các vị trí quan trọng, nhằm tận dụng kinh nghiệm ...

[Hàn Quốc]

분류
777 조회
2025.11.14 등록

Dòng vốn nước ngoài tiềm ẩn chảy ra làm dấy lên lo ngại về sự biến động gia tăng của thị trườngCác nhà quan sát thị trường cho biết hôm thứ Tư rằng ngày càng có nhiều nhà đầu tư bán lẻ vay tiền ký quỹ...

[Hàn Quốc]

분류
810 조회
2025.11.14 등록

Ngân hàng trung ương cảnh báo các công ty thây ma đang làm suy yếu động lực của doanh nghiệpNgân hàng Hàn Quốc (BOK) cho biết trong một báo cáo hôm thứ Tư rằng sự suy giảm tăng trưởng cơ cấu của Hàn Q...

[Hàn Quốc]

분류
818 조회
2025.11.14 등록

Các chuyên gia thị trường cho biết hôm thứ Tư rằng đồng tiền Hàn Quốc trượt nhanh xuống mức 1.470 won đổi một đô la Mỹ đang mang lại lợi nhuận lớn hơn cho các nhà đầu tư Hàn Quốc có tài sản ở nước ngo...

[Hàn Quốc]

분류
805 조회
2025.11.14 등록

Cộng đồng doanh nghiệp đang bày tỏ lo ngại về nỗ lực của chính phủ trong việc thực thi lệnh hủy bỏ bắt buộc cổ phiếu quỹ, với hơn 60 phần trăm công ty phản đối kế hoạch này trong một cuộc khảo sát đượ...

[Hàn Quốc]

분류
786 조회
2025.11.14 등록

Các quan chức cho biết, cơ quan thương mại và hải quan đã tổ chức cuộc họp của ủy ban chống bán phá giá vào thứ Tư và thảo luận về các biện pháp bảo vệ ngành công nghiệp trong nước và thúc đẩy thương ...

[Hàn Quốc]

분류
769 조회
2025.11.14 등록

Cổ phiếu Seoul đóng cửa tăng điểm phiên thứ tư thứ ba liên tiếp, nhờ những lo ngại về việc chính phủ Mỹ đóng cửa lâu nhất từ ​​trước đến nay đã lắng xuống. Đồng won Hàn Quốc giảm giá so với đồng đô la...

[Hàn Quốc]

분류
781 조회
2025.11.14 등록

Hôm thứ Năm, Hàn Quốc đã kêu gọi Liên minh châu Âu nỗ lực bảo vệ các công ty Hàn Quốc trong vòng họp mới nhất của ủy ban hiệp định thương mại tự do (FTA) trong bối cảnh EU có kế hoạch thực hiện các bi...

[Hàn Quốc]

분류
743 조회
2025.11.14 등록

Tổng thống Lee Jae Myung hôm thứ Tư đã chúc may mắn cho các thí sinh tham gia kỳ thi tuyển sinh đại học, một kỳ thi quan trọng diễn ra hàng năm dành cho học sinh trung học và sinh viên đã tốt nghiệp.L...

[Hàn Quốc]

분류
764 조회
2025.11.14 등록

Hôm thứ Tư, nhóm cố vấn đặc biệt đã tìm kiếm lệnh bắt giữ chính thức cựu Thủ tướng Hwang Kyo-ahn với cáo buộc kích động nổi loạn sau nỗ lực thiết quân luật bất thành của cựu Tổng thống Yoon Suk Yeol.H...

[Hàn Quốc]

분류
772 조회
2025.11.14 등록

Khi Kang Young-hee, 58 tuổi, đến công ty thử nghiệm mỹ phẩm H vào tháng 9, giọng nói của bà đã lộ rõ ​​vẻ mệt mỏi. Bà đến để tham gia thử nghiệm lâm sàng cho một loại huyết thanh mới, công việc mà bà ...

[Hàn Quốc]

분류
819 조회
2025.11.14 등록

WASHINGTON — Một chuyên gia hôm thứ Tư đã mô tả nỗ lực của Hàn Quốc nhằm mua tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân là một nỗ lực "có thể" nhưng cũng "đầy thách thức", khi ông chỉ ra một loạt rào cản,...

[Hàn Quốc]

분류
783 조회
2025.11.14 등록

Kỳ thi tuyển sinh đại học hàng năm được tổ chức trên toàn quốc vào thứ năm với số lượng thí sinh đông nhất trong bảy năm qua một phần là do tỷ lệ sinh cao bất thường vào năm 2007.Kỳ thi năng lực học t...

[Hàn Quốc]

분류
787 조회
2025.11.14 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu