Mùa thu, sự hòa quyện giữa truyền thống và hiện tại... Lễ hội văn hóa sông Soyang lần thứ 46 khai mạc

Vào ngày 27, Lễ hội Văn hóa Sông Soyang lần thứ 46 đã khai mạc tại Quảng trường Tòa thị chính Chuncheon và Núi Bonguisan, tỉnh Gangwon. Chủ đề năm nay là "Soyang Tỏa Sáng". Một loạt các buổi biểu diễn và chương trình trải nghiệm đa dạng, kết hợp giữa truyền thống và hiện đại, đã chào đón người dân và du khách.

Lễ hội Văn hóa Sông Soyang bắt đầu vào năm 1966 với tên gọi "Lễ hội Hoa Liên kiều" và đổi tên thành năm 1983. Trong hơn nửa thế kỷ, lễ hội đã khẳng định vị thế là lễ hội văn hóa địa phương tiêu biểu của Chuncheon, gìn giữ văn hóa truyền thống đang mai một, đồng thời lồng ghép nghệ thuật đương đại vào một lễ hội mang tính tương tác cao.

Kết nối con đường truyền thống và hiện đại

Ngày đầu tiên của sự kiện bắt đầu với Lễ hội Chuncheon Chunguije được tổ chức tại Đài tưởng niệm Bonguisan Sunui. Sau buổi lễ tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ, một cuộc diễu hành đường phố đã diễn ra từ Quảng trường Văn phòng Tỉnh đến Quảng trường Tòa thị chính, với sự tham gia của khoảng 200 người, bao gồm đội trống, ban nhạc nông dân, đội biểu diễn taekwondo, các gia đình đa văn hóa và trẻ em, làm náo nhiệt cả đường phố.

Sân khấu quảng trường có các tiết mục biểu diễn truyền thống độc đáo của tỉnh Gangwon, bao gồm Yongsingut (một nghi lễ dành cho thần rồng), Mosimneun Sori (bài hát trồng lúa), Hoedaji Sori (bài hát về hoe-daji) và Oebak-suri (cuộc chiến xe kéo ). Tiếp theo là các tiết mục biểu diễn của trẻ em từ một nhà trẻ, một đội múa thiếu niên và một tiết mục múa Hàn Quốc, đại diện cho nhiều thế hệ khác nhau. Vũ điệu ngẫu nhiên, với sự tham gia tự do của người dân, càng làm tăng thêm sự phấn khích của lễ hội

. Các gian hàng trải nghiệm cũng chật kín người. Nhiều hoạt động đa dạng được tổ chức, từ các trò chơi truyền thống như Tuho (ném cung), Jegichagi (chơi cầu lông), lăn vòng, đồ thủ công bằng rơm và tteokmechigi (giã bánh gạo), đến những trải nghiệm hiện đại hơn như làm vòng tay, gian hàng chụp ảnh và gặp gỡ động vật. Tại gian hàng làm vòng tay do một người nước ngoài điều hành, những người tham gia trao đổi lời chào bằng cả tiếng Anh và tiếng Hàn, tạo nên sự trao đổi kinh nghiệm một cách tự nhiên.

"Âm thanh này là cuộc sống", những người tiếp nối truyền thống .

Một cuộc gặp gỡ đặc biệt cũng diễn ra trên sân khấu. Bà Ki Yeon-ok (70 tuổi), giám đốc Hội Bảo tồn Arirang của Quân đội Chính nghĩa Chuncheon, đã gìn giữ "Arirang của Quân đội Chính nghĩa Chuncheon" trong 27 năm. Bà là chắt của nhà lãnh đạo quân đội chính nghĩa Ki Woo-man, và bà tiếp nối lịch sử và tinh thần đấu tranh của Quân đội Chính nghĩa thông qua âm nhạc.

"Tôi lớn lên trong tiếng cha tôi hát trong khi đánh chiêng trong mùa cấy lúa. Vì vậy, bài hát này không chỉ là âm nhạc đối với tôi; nó là một kỷ niệm và một cuộc sống."

Trên sân khấu, bà chia sẻ truyền thống với thế hệ trẻ bằng cách biểu diễn những âm thanh như tiếng đập lúa và gieo hạt.

"Ngày nay, thế hệ trẻ ít có cơ hội nghe những bài hát truyền thống này. Vì vậy, mỗi khi đứng trên sân khấu, tôi đều biểu diễn với mong muốn chia sẻ truyền thống này."

Bà cũng bày tỏ hy vọng về việc khôi phục lại "Bài Arirang bè sông Soyang".

"Trước đây, trên sông Soyang có một bài 'Bài Arirang bè'. Tôi hy vọng một ngày nào đó chúng ta có thể thả thuyền trên sông và hát bài hát đó. Tôi nghe nói rằng điều đó không dễ dàng do hạn chế về ngân sách, nhưng tôi thực sự hy vọng nó sẽ được khôi phục." Một

lễ hội mùa thu đầy màu sắc .

Trong khi đó, học sinh tiểu học A, người tham gia tiết mục nhảy dây, rạng rỡ chia sẻ: "Cô giáo em đã gợi ý em tham gia, nhưng được đứng trên sân khấu khiến em cảm thấy tự hào. Em muốn làm lại lần nữa." Cảnh tượng thế hệ đi trước, những người gìn giữ truyền thống, và thế hệ trẻ, những người đang thử thách những trải nghiệm mới, đứng trên cùng một sân khấu đã thể hiện rõ ý nghĩa thực sự của lễ hội.

Ngày đầu tiên của lễ hội, với nhiều tiết mục biểu diễn và trải nghiệm đa dạng, đã kết thúc vào buổi tối. Lễ hội, nơi các thế hệ và thể loại khác nhau cùng hội tụ tại một địa điểm, tựa như những chiếc lá đa sắc hòa quyện

vào nhau tạo nên một khung cảnh mùa thu. Sự hòa hợp này, được sinh ra từ sự kế thừa truyền thống và sáng tạo của thời hiện đại, chính là âm hưởng sâu sắc nhất của Lễ hội Văn hóa Sông Soyang lần thứ 46.